Studio Ghibli’s classic animation film “My Neighbor Totoro” is being adapted into a stage play for Britain’s prestigious Royal Shakespeare Company from October, Nippon Television Network Corp., one of the production’s collaborators, said Wednesday.